Kitaplar, Kitaplar, Lar...

Biraz eski bir fotoğraf bu. Pandora'dan ilk kitap siparişim geldiğinde o sevinçle bu kareyi çekmiştim. Biblocuklar tarafımdan, Amerikan kızılderili tarihini ve politikasını sembolize etsinler diye, bilhassa alınıp yan yana konmuştur.

Antolojiden aşağısıyla başlamayalım dedim, Oxford Ant. Volume 1. Bunun 2. cildi bende yok, bunu da sahaftan 2. el olarak acayip uygun fiyata almıştım.

İlyada, Odysseia, Soneler, Yeraltından Notlar, Pamela, Jude, Efruz bey, Usta ile Margarita, Heart of Darkness vs. vs. Bunlar okuyup da saklayacak yer bulamadığım kitaplar. Arada gözüken Uykusuz 2011 takvimini parayla satıyor olabilirler, hala emin değilim. Ben kendisini Tansaş'tan almıştım, kasiyeri derginin bedava promosyonu olduğuna ikna ederek...

Tuhaf ama .jack London'ın Martin Eden'inden bende iki tane var. Hem orijinali, hem çevirisi. Niye aldım bilmiyorum, sahaf krizlerimden birine denk gelmiş olabilir, kendimi kaybedebiliyorum. Halikarnas balıkçısı'nın Aganta Burina Burinata'sı var, hayli aramıştım. Almanca çevirileriyle birlikte sunulan bir modern türk öyküleri var. Rıfat Ilgaz'ın bizzat oğlundan, Aydın Ilgaz'dan fuarda aldığım Apartıman Çocukları var. Death of a Salesman var. Holy Bible var, eskice bişey, yıpranmış biraz. Jane Eyre var, To Kill a Mockingbird var, Er İvan Çonkin'in Yaşamı var, Yunus Emre divanı var, Cengiz Aytmatov'un Beyaz Gemi'si var. Karaoğlan çizgiroman albümlerim var iki tane. Peyami Safa'nın Dokuzuncu Hariciye Koğuşu var, şu an onu okuyorum. Aziz Nesin ve Bartleby de assolistler olarak en sondalar.

Aziz Nesin'in hazırladığı Cumhuriyet dönemi Türk mizahı kitabı eski ama sağlıklı. yandan NTV Tarih dergisinin Rus devrimiyle ilgili sayısını 2.el olarak görüyoruz. İlber hoca'nın tarih sohbetleri, Cemil Meriç hoca'nın Jurnal'i, alanımla alakalı birkaç sözlük Thesaurus, derleme, makale kitabı falan da alt alta, üst üste. Beri taraftan Don kişottan bugüne roman'la Jale Parla, Operasyon Ergenekon'la gazeteci-sanık-milletvekili Şamil Tayyar-hemşehrim olur kendisi-, Nurdan Gürbilek'in Benden önce bir başkası'sı, çevirisini Ahmet Arslan'ın yaptığı Erken Dönem İslami mizah, ve mükerrer kereler işime yaramış 50 European Novel kitapları sakin sakin bekliyorlar okunmayı.

Günseli hanımın rehber niteliğindeki Macbeth kitabı. Kendisi bölümümüzün en kaliteli iki hocasından biriydi.

Jurnal ve Aspects of the novel. Cemil Meriç'in bende apayrı bir yeri vardır.

"Rus devrimi, Fransız devrimi'nin soğuk yüzünden gecikmiş halidir." -Salvador Dali-

İlk Etimolojik sözlüğüm ve okuduğum en eski çizgiromanın yakın tarihlerde tekrar basılmış iki macerası. Topuz, vehip Sinan'ı bana sevdirdi. Çizgiroman konusunda iyimser olabilmemi ve kaliteli işler çıkarmanın kimsenin tekilnde olmadığını öğretti. Şimdilerde böyle çizgiromanlar pek yapılmıyor. Topuz'un onca macerasından sadece üçü basılmış. Yayınevi kendi fikriyatına yakın bulduklarını seçip basmış. Allah'tan o maceralar gazetede tek şeritlik arkasıyarınlar halinde yayınlanırken o şeritleri kesip kesip birbirlerine zımbaladığım için yayınlanmayan maceraları da okuyabiliyorum.

Bu altılıyla bütün ömrümü geçirebilirim: Mount&Blade:Warband, Türkler de Şahane oyun yapabilir cümlesinin bilgisayara kurulanı; Ray Charles konserleri dvdsi, çünkü siyah-beyaz dönem müziğin en güzellerinin çıktığı dönemdir, bence. Dvd biriktirmek alışkanlığım yoktur ama Atıf Yılmaz dedin mi, biraz durur soluklanırım, hem de Tansaş'tan, hem de üçer liraya! Üç liraya Dunganga! How to read a film, belki de varolan en iyi film kitabı, Türkçe çevirisini de gördüm geçen gün İnkılap'ta. Ömer Asım Aksoy'un yazım kılavuzu: TDK bu adama rakip olamadığı için utansın-Ömer hoca da hemşehrimdir. kendisinin iki ciltlik bir Gaziantep Ağzı kitabı vardır, yeni baskısı yok. O kitabın bir kopyasını bana bulanı öperim!-

Atıf Yılmaz filmlerim

Shakespeare oyunları, Moll Flanders, Murat Bardakçı'dan Osmanlı'da Seks-favorimdir, mutlaka okunmalı-, Yılkı atı, Kürk mantolu Madonna, eflatun'un Şöleni-ingilizcesi-, Sons and Lovers, Sevan Nişanyan hocanın Kelimebaz-1'i, Gulliver, ingiliz şiiri derlemesi ve Jane Austen'ın Persuasion'ı.

Buradan itibaren fazlaca kalabalık oldukları için sayamayacağım. Fotoğraflar yeterince net bence, idare ediverin. Solda birazı çıkan kitaplar Attila İlhan'ın Hangi Sol, Hangi Batı kitapları ve Hayreddin Paşanın hatıratı.

Altta birazı görünmeyen kitap, Şevket Süreyya Aydemir'in İkinci Adam'ı.

En sağdaki kitap, İmam Gazali'nin Alemlerin Sırrı kitabı.

Bıyıkları kendinden meşhur adam Nietzsche ve Müziğin Ruhundan Trajedinin Doğuşu. Çevirisi pek sağlam papuç değil ama, okurken sık sık: "ne diyosun birader?" dedirtebilir.

Arada bir Babalar ve Oğullar görüyorum ki çevirisiyle beni çevirmene hayran bırakmıştır.

En acayip kitapları Jesus'lu minderimin üzerinde fotoğraflamayı seçtim. Jesus çamaşır makinesinde yıkanabiliyor bu arada.

The Unabridged Edgar Allen Poe: Üniversite kütüphanesinden alıp fotokopicide kendime yaptırdığım hardcover kopya, ürkütücü boyutlarda bir kitap.

The Cask of Amontillado'un kitaptaki ilk sayfası.

Orhun Kitabeleri kitabından. Hafızama kazınmış olan, kuzey cephesindeki ilk sözler, halis Uygur alfabesiyle:

Tengri teg tengride bolmuş Türk Bilge Kağan bu ödke olurtum. Sabımın tüketi eşidgil!: Tanrı gibi gökte olmuş Türk Bilge Kağanı bu zamanda oturdum. Sözlerimin tamamını duy!

"Books are sexy" dediysem bunu kastediyorumdur.

Özet olarak bu görüntüyü hatırlayalım.